美国智慧财产局-续展专利年费缴交作业操作手册

美国智慧财产局-续展专利年费缴交作业操作手册

Email:phx4ww@evershinecpa.com

亚利桑那永辉BPO有限公司
Arizona time zone:
The Engaging Manager Ian Lin, well-English speaker
Tel: +1-510-996-2685

China Time Zone:
联络人: 林幸穗 Anny Lin 协理
手机:+886-937-606-272
skype: annylin8008
wechat: annylin8008
电话:+886-2-2717-0515 分机:110

各国智慧财产局-专利年费缴交作业操作手册
台湾到各国专利年费代缴服务

问:
在美国专利核准后多久要开始缴续展专利年费?
每年续展专利年费的到期日定义为何?
到期日前多少天可以开始缴?
如过了到期日没有缴,还有多久期间可以补缴,补缴要缴多少滞纳金?
多久没缴,专利会失效?
美国专利续展年费规定的网页?

答:

所有专利公告后, 都需要续展专利。
在公告日期后的 3 至 3.5 年、7 至 7.5 年和 11 至 11.5 年可以免费支付。 不能提前付款。
在公告日期后 3.5 至 4 年、7.5 至 8 年和 11.5 至 12 年的“宽限期”内支付需要缴纳滞纳金。
滞纳金:一般资格-500美元,小实体(小实体)-250美元,微实体(微型实体)-125美元。
到第4 年、第8 年和 第12 年后没缴,专利失效。
Please refer : https://fees.uspto.gov/MaintenanceFees/

问:
美国专利续展年费缴交,除了专利权人自行缴交,如要委託代缴,是否一定要透过专利代理人?

答:
不用专利代理人,任何人都可以缴交。

问:
通常世界各国缴交专利续展年费有在线online及邮寄,在线online可以信用卡或现金卡或预存帐户,邮寄可附支票或邮政汇票或汇款单等。
在美国专利年费缴交方法有几种?

答:
有在线online、汇款、邮寄及传真等四种方式缴交年费:
Please refer: https://fees.uspto.gov/MaintenanceFees/

  1. 在线支付(首选方法)- 立即使用信用卡或借记卡、USPTO 存款账户或电子转帐在专利维护费店面支付。 不要通过 EFS-Web 提交付款。
  2. 电汇付款 – 请参阅向美国专利商标局发送电汇付款的说明。

我如何向 USPTO 发送电汇付款?
您可以通过向您的银行提供以下电汇信息,通过美联储 Fedwire 系统发送您的电汇付款。
您的银行可能会收取费用,而您的汇款银行可能会使用中间银行来转移资金(中间银行可能会从传输的付款中扣留其费用)。
请确保以美元支付所需的全部费用。
您必须在适当的字段或行中提供电汇付款的目的和有助于识别交易的信息(例如,专利维护费、专利#、申请#),以确保及时处理您的付款。
未能在正确的字段或行中提供所需的信息可能会导致延迟或拒绝您的电汇付款。
如果您需要帮助,请通过 RADHelpdesk@uspto.gov 联繫收据会计部门。
向美国专利商标局发送国内电汇的说明:

Fedwire Field Tag Fedwire Field Name Required Information
{1510} Type/Subtype 1000
{2000} Amount (enter payment amount)
{3400} Receiver ABA Routing Number 021030004
{3400} Receiver ABA Short Name
(account is with the Federal Reserve
Bank of New York)
TREAS  NYC
33 Liberty Street
New York, NY 10045
{3600} Business Function Code CTR     (or CTP)
{4200} Beneficiary ID Code D
{4200} Beneficiary Identifier (account number) 13100001
{4200} Beneficiary Name USPTO
600 Dulany Street
Alexandria, VA 22314
{5000} Originator (enter your company name)
{6000} Originator to Beneficiary Information
(up to 4 lines of 35 characters each)
(enter the brief purpose of payment and information that helps identify the transaction (e.g., maintenance fee, patent#, application#), and a phone number)

向美国专利商标局发送国际电汇的说明:

Field Name Required Information
(Beneficiary) Bank Number (Line 57a) //FW021030004
(Beneficiary) Bank Name TREAS NYC/FUNDS TRANSFER DIVISION
Beneficiary Account Number (Line 59) 13100001
Amount (enter payment amount)
Payment Details (Line 70)(up to 4 lines of 35 characters each) 13100001 USPTO
(also enter the brief purpose of payment and information that helps identify the transaction (e.g., maintenance fee, patent#, application#), and a phone number)
Details of Charges (Line 71a) Charge Our
  1. 邮寄支付 – 填写维护费传送表和信用卡支付表(如果使用信用卡或借记卡支付)。
    支票或汇票的收款人应为“美国专商局局长”。 邮寄至:
对于 USPS 一级邮件: 对于通过任何递送服务递送的邮件:
Mail Stop Maintenance Fee
Director of the U.S. Patent and Trademark Office
P.O. Box 1450
Alexandria, VA 22313-1450
United States Patent and Trademark Office
Mail Center, Mail Stop Maintenance Fee
401 Dulany Street, Suite 1A59
Alexandria, VA 22314
  1. 传真支付 – 填写维护费传送表和信用卡支付表(如果使用信用卡或借记卡支付),然后传真至 571-273-6500。
MAINTENANCE FEE TRANSMITTAL FORM
https://www.uspto.gov/sites/default/files/documents/sb0045.pdf

问:
可否详细介绍在线online缴交Renew Online美国专利年费的步骤?
online搭配的缴费方式有几种?


Patent Maintenance Fees Storefront在线online缴交

步骤1: 选择查找方法
输入您的专利和申请号或上传批量文件。 例如:专利号9008652,申请号14126379。

步骤2:审查费用
USPTO 将计算费用并提供到期的付款选项。

步骤3:下载收据
您的收据在付款后立即可下载使用。

问:
在美国的智慧财产局online缴费有提供预存帐户机制吗?
有没有需要特别的资格才能开预存帐户?

答:
有提供预存帐户机制。

存款账户规则和信息(Deposit account rules and information)
存款账户是律师、代理人和公众可以建立的预付费账户,以方便地向美国专利商标局支付费用。
这样就无需在每次需要付费时通过支票、信用卡或其他方式发送付款。
一个额外的好处是,对存款账户收费的预授权也可用于弥补任何付款不足,从而保留原始申请日期或付款日期。管理授权用户美国专利商标局 (USPTO) 存款账户持有人负责维护允许访问该账户并从该账户收取资金的关联用户列表。
用户可以被授予针对存款账户的最多四个特定用户权限的任意组合。
只有对存款账户具有管理员权限的用户才能在财务管理器的“用户”选项卡中添加或删除用户或编辑用户权限。
我们建议在您的存款账户上至少保留两名管理员以备后备。要添加新用户,用户必须先註册一个 uspto.gov 帐户。费用支付者任何计划使用存款账户作为付款方式的人(包括对未来收费或存款账户贷记的预授权)都必须在财务管理器中列为费用支付者。
任何出现在通过邮件、传真传输或 PDF 文件提交到 EFS-Web、TEAS 或其他店面的文件上的存款账户费用,必须由财务经理中列为费用支付者的人员签署。
不接受由财务经理中的存款账户费用付款人以外的任何人签署的纸质授权书,费用将不被视为已支付。
签名的费用授权文件上出现的个人全名,需要与财务管理器中的费用支付人的全名相匹配,以防止延误或拒绝。补充资金存款账户持有人有责任确保账户中有足够的资金来支付所有要求的费用和服务,并在每个月末保持最低馀额要求。
您可以使用以下四个选项中的任何一个,随时向您的存款账户添加资金:1.在线补充资金访问财务管理器中的“管理资金”选项卡,使用一次性电子资金转账 (EFT) 或存款账户转账来补充您的存款账户。
在线充值应在 15 分钟内更新您的存款账户馀额(可能需要更长的时间才会出现在财务经理报告中),然后可立即用于支付交易。注意:
此选项需要使用存储在财务管理器中的 EFT(或其他存款账户)。
如果您还没有在财务管理器中存储 EFT,您可以使用我的付款方式页面上的“添加付款方式”按钮栏添加一个。
只能为美国银行账户建立 EFT。新的 EFT 需要经过 8 个工作日的验证期才能激活使用。有帮助的提示
在尝试在线充值之前,请确认您对要添加资金的存款账户以及要从中转移资金的 EFT(或存款账户)都拥有资金经理权限。
在财务管理器中通过 EFT 设置补充之前,请与您的金融机构确认 EFT 付款可以通过您的支票或储蓄账户处理。
如果您的帐户有 ACH/EFT 阻止或过滤器,您必须向您的金融机构提供 USPTO 的 ACH 公司 ID 号,以便在提交 EFT 付款之前正确设置您的帐户。 USPTO 的 ACH 公司 ID 号是 1310000101。
EFT 补货不能超过每笔交易 100,000 美元。存款账户转账没有美元限制。每天的补货交易次数没有限制。
考虑启用自动充值功能,以便在馀额低于您指定的阈值时自动充值您的存款账户。
自动补充每天运行一次,并在此期间为低于客户指定阈值的所有存款帐户补充。2.电汇补充资金
请参阅向美国专利商标局发送电汇付款的说明。请确保提供存款帐号。
所有包含存款账号的电汇将在收到之日后的下一个工作日记入指定的存款账户。
未参考有效存款账户而收到的电汇补货将被保留一个月;如果我们在一个月内没有收到过帐指示,资金将通过电汇退还给发起人。
USPTO 用于电汇的汇款电子邮件地址是 RADHelpdesk@uspto.gov

3. 由 ACH Credit 补充资金
有关向 USPTO 发送 ACH 信用付款的详细信息,请参阅下面的详细信息。
请确保提供存款帐号。所有包含存款账号的 ACH 信用将在收到之日后的下一个工作日记入指定的存款账户。
未参考有效存款账户而收到的 ACH 信用补充将被保留一个月;如果我们在一个月内没有收到过帐说明,资金将通过 ACH 信用退还给发起人。
用于 ACH 信用付款的 USPTO 汇款电子邮件地址是 RADHelpdesk@uspto.gov

银行名称: 信用网关 – ACH
接收方分行地址: 利文斯顿大街 33 号,圣保罗,MN 55107
银行联繫人姓名: Credit Gateway 客户支持部
联繫电话号码: 1-877-815-1206
ABA 路由号码: 051036706
帐号: 813100001001
帐户类型:
查看付款详情: DA ######(例如,DA 123456)

4.邮寄补充资金
将您的支票或汇票支付给“美国专商局局长”,并将其邮寄到以下地址(在 Mail Stop 行中包括您的存款帐号)。
收到的包含存款账号的资金会在 1-2 个工作日内记入您的存款账户并可用。
请确保提供存款帐号。在未参考有​​效存款帐户的情况下收到的支票补货将不经处理地邮寄回发起人。

对于 USPS 一级邮件:
邮件停止存款账户 (DA ######)
美国专利商标局局长
邮政信箱1450箱
弗吉尼亚州亚历山大市 22313-1450
对于通过任何递送服务递送的邮件:
美国专利商标局
邮件中心
邮件停止存款账户 (DA ######)
杜兰尼街 401 号,1A59 套房
弗吉尼亚州亚历山大市 22314 5.

5.由 IPAC 补充资金(仅限联邦机构)
使用财政部的政府内部支付和收款 (IPAC) 系统将资金从您的机构转移到 USPTO。
通知您的会计办公室谨慎行事,并确保 IPAC 交易中包含所有相关数据和信息,包括您的 USPTO 存款帐号,以防止延迟接收和处理您的付款。
资金通常会在 2-3 个工作日内存入您的存款账户并可用。

ALC 机构定位代码 13-10-0001
TAS 国库账户符号 13X1006
DUNS 数据通用编号系统编号 070921085
CAGE 商业和政府实体编号 444P0

提款
默认情况下禁用提款功能。管理员必须更改财务管理器中“管理资金”选项卡上的提款设置,以启用对 EFT 或邮寄支票的提款。
如果启用,只有被授予资金经理权限的用户才能提取资金。提款功能不用于关闭存款账户。

提款限额
每天发起的提款交易数量没有限制。可提取的最高金额是存款账户的可用馀额减去 25 美元,再减去过去 14 个工作日内收到的任何 EFT 补充或过去 30 个工作日内收到的任何支票补充。
提款交易不能超过 999,999.99 美元或财务管理器“提款”选项卡上显示的最大可用馀额,以较小者为准。
注意:最近补货的暂停仅适用于提款请求。补货始终可立即用于支付交易。

重新激活一个不活跃的存款账户
当您的存款账户一 (1) 年未使用时,您的存款账户将显示为 ACTIVE – NO RECENT ACTIVITY。
不活跃的存款账户需要每年重新激活,以确认存款账户应该保持活跃以备将来使用。
在此状态下,有两个选项可以将存款帐户恢復为 ACTIVE:

1. 管理员可以使用位于财务管理器“摘要”选项卡上的重新激活按钮立即将状态重置为“激活”
2. 任何付款或补货交易在 ACTIVE – NO RECENT ACTIVITY 状态下过帐,将在下一个工作日将状态重置为 ACTIVE。

管理员将收到每日电子邮件通知,要求在处于 ACTIVE – NO RECENT ACTIVITY 状态时採取行动。
如果存款账户未在 30 天内重新激活,则该账户将更改为 PENDING CLOSURE – NO RECENT ACTIVITY。
一旦处于此状态,该帐户将不再可用。管理员必须在接下来的 30 天内使用重新激活按钮才能将状态重置回 ACTIVE。
管理员将每天收到电子邮件通知,要求在 PENDING CLOSURE – NO RECENT ACTIVITY 状态下採取行动。
如果在总共 60 天结束时没有採取任何行动,存款账户将关闭,任何馀额将退还,状态将更改为已关闭 – 无近期活动。 关闭。

关闭存款账户

管理员可以在财务经理的“摘要”选项卡中启动存款账户的关闭。
任何馀额将通过管理员选择的选项(邮寄支票、电子转帐或存款账户转账)退还。
在某些情况下(例如,由于帐户处于不活动状态或没有资金),我们可能会代表您开始关闭。
在这些情况下,任何馀额将通过支票退还到存档的存款帐户邮寄地址。
存款账户必须先关闭,然后才能从您的财务经理档案中删除。

待关闭

有 30 天的保留期,从最后一笔交易之日起,在账户关闭之前针对存款账户过账,任何剩馀的账户馀额都将退还到您选择的退款选项。
交易被定义为任何状态更改(包括帐户创建、重新激活或任何其他系统启动的更改)或任何已发布的金融交易(包括费用支付、补充、取款或费用退款)。
一旦达到保留期限,您的存款账户将在一个工作日后关闭。
如果过去 30 天内没有任何交易,您的存款账户将在一个工作日后关闭。
电子邮件确认和屏幕消息将显示您的存款账户将被关闭的日期。

重新激活存款账户等待关闭

在存款账户关闭之前,管理员可以使用财务管理器中“摘要”选项卡上的重新激活按钮。
当您的存款账户状态为 PENDING CLOSURE – CUSTOMER REQUEST 或 PENDING CLOSURE – NO RECENT ACTIVITY 时,此功能可用。
重新激活存款账户将取消关闭过程和任何相关的账户馀额退款。
存款账户一旦关闭,将无法重新激活或重新打开。

已关闭存款账户的报告功能

您可以继续为您的个人资料中,列出的任何已关闭的存款账户生成报告(如果您被授予报告者权限)。
从您的个人资料中删除已关闭的存款账户后,它将不再可用于报告。

开设一个新的存款账户

任何人都可以通过财务经理开设一个新的存款账户。
如果您还不是 uspto.gov 註册用户,您必须先创建一个用户帐户才能访问财务管理器。
创建一个新的存款账户只需几分钟,您的存款账户将立即被激活。

费用和资金要求

创建新的存款账户不需要任何费用。创建存款账户后,您有 45 天的时间使用补充资金部分中列出的选项之一添加资金。
所有新的存款账户必须在每个月的最后一个工作日,保持 1,000 美元的最低馀额,否则将被徵收 25 美元的服务费。

关于 USPTO 存款账户

存款账户类型 USPTO 提供“无限制”类型的存款账户,允许账户持有人直接向其账户收取 USPTO 提供的任何费用或服务。
一些传统存款账户持有人拥有“受限”类型的存款账户,将存款账户的使用限制为仅限某些类型的费用,例如专利和商标的副本。
虽然这种类型的账户仍然可以由现有账户持有人维护,但新账户持有人不再可用。

最低馀额要求

无限制存款账户持有人,必须在每个月的最后一个工作日保持至少 1,000 美元的馀额,否则该账户将被收取当月 25 美元的服务费。
受限存款账户持有人,必须在每个月的最后一个工作日保持 300 美元的最低馀额,否则该账户将被收取当月 25 美元的服务费。

消费限额

存款账户没有每日消费限额。使用存款账户进行支付的能力取决于账户中是否有足够的资金可用。

关于财务经理

什麽是财务经理?
所有 USPTO 存款账户都在财务经理系统内维护。
财务管理器为客户提供了一种简单安全的方式来管理存款账户和其他支付方式(信用卡或借记卡或 EFT)。

财务经理功能

• 添加新的存储支付方式(存款账户、信用卡或借记卡或 EFT)
• 查看您的存款账户馀额
• 补充存款账户资金(包括自动补充功能)
• 提取存款账户资金
• 运行或下载月结单
• 运行或下载自定义交易搜索
• 管理授权用户
• 关闭存款账户
• 删除存储的付款方式(存款帐户、信用卡或借记卡或 EFT)。

财务经理资源

访问费用支付资源页面以获取有用的指南,包括财务经理快速入门指南和财务经理综合用户指南。
或者,查看 USPTO.gov 帐户常见问题解答或财务经理常见问题解答。
有关存款账户的查询,请致电 571-272-6500 或 RADHelpdesk@uspto.gov 联繫存款账户分行。
有关财务经理的查询,请发送电子邮件至 FeesHelp@uspto.gov 或致电 800-786-9199 或 571-272-1000(选择选项 3,然后选择选项 4)。

https://www.uspto.gov/learning-and-resources/fees-and-payment/deposit-account-rules-and-information

问:
在美国缴交续展专利年费后取回的收据样张?里面有什麽内容?

答:

**请注意下列事项:
以上内容为永辉研发及教育中心 (简称:永辉RD)于2021年10月摘要。
随着时间推移,法规会发生变化,不同情况会有不同的选择。
在选择选项之前,请与我们联系或谘询您信任的专业人士。
**徵求内容监督者
如您发现上述网页内容,需要增添,更正或修改,请通知我们,如经採用将奉上薄酬USD50表达感谢。
而且您将在永辉RD 人才库列名,有机会成为RD兼职及合作伙伴。
欢迎电邮:us.patent.rd.tc@evershinecpa.com

各国智慧财产局-专利年费缴交作业操作手册
台湾到各国专利年费代缴服务

联络我们:
Email:phx4ww@evershinecpa.com

美国加州永辉BPO有限公司 -Evershine.sfo
林幸穗  Anny Lin 协理
手机:+886-937-606-272
skype: annylin8008
wechat: annylin8008
电话:+886-2-2717-0515 分机:110
 
附加资讯
永辉100%关係企业
永辉总部台北永辉厦门永辉北京永辉上海那灵深圳常新纽约永辉加州永辉德州永辉凤凰城永辉东京永辉首尔永辉河内永辉越南胡志明曼谷永辉新加坡永辉吉隆玻永辉雅加达永辉马尼拉永辉墨尔本永辉澳洲雪梨孟加拉永辉新德里永辉印度孟买杜拜永辉法兰克福永辉巴黎永辉伦敦永辉荷兰永辉西班牙永辉义大利永辉罗马尼亚永辉多伦多永辉墨西哥永辉捷克永辉
其他已提供中文化服务城市:
迈阿密、亚特兰大、俄克拉荷马、密歇根、西雅图、特拉华;
柏林; 斯图加特;布拉格;布加勒斯特;班加罗尔;泗水;
高雄、香港、深圳、东关、广州、清远、永康、杭州、苏州、崑山、南京、重庆、许昌、青岛、天津。
永辉潜在可服务城市 (2个月筹备期):
我们为IAPA会员所,总部在伦敦,全球300个会员所,员工约1万人。
我们为LEA会员所,总部在美国芝加哥,全球600个会员所,员工约2万8千人。
Evershine is local Partner of ADP Streamline® in Taiwan.
(版本:2022/03)

更多城市更多服务  请点击 网站导览

Top